Povídky, novely

Knížku - ASTROPŘÍBĚHY - by si žádná dívka neměla nechat ujít. Autorka v ní popisuje jednotlivá znamení zvěrokruhu (každému je věnována jedna povídka s dívčí hrdinkou) a ještě vám poradí, jak získat kluka toho či onoho znamení. Navíc se dozvíte i to, co od něj můžete očekávat!

Vývoj ruské a sovětské prózy první poloviny tohoto století nebyl o nic méně bouřlivý než vývoj země samé. Tři revoluce v krátkém období dvanácti let, dvě sovětské války, dlouhá léta války občanské a budovatelský vzmach prvních pětiletek - to všechno jsou historická fakta, která nemohla zůstat bez vlivu na literaturu. Epocha revolučního přerodu a přehodnocování hodnot vytvořila nejen nové estetické kvality, ale podtrhla i význam slavných tradic klasické ruské literatury. A není to jen Gorkij a Serafimovič, kteří dávno před sedmnáctým rokem položili základy socialistického realismu. U Kuprina je spojení s tradicí klariského realismu bezprostřednější než u Alexeje Tolstého. Gorkého žáci, Ivanov, Fedin, Leonov, navazují na tyto tradice jak vlivem svého učitele, tak přímo. V Šolochovovi bývá právem spatřován sovětský Lev Tolstoj. Nikdy však toto navázání není přímočaré. Každý z deseti autorů našeho svazku vždy zůstává sám sebou se všemi znaky doby i svého osobitého umění. Třebaže tento výbor nemohl zdaleka vyčerpat celé bohatství ruské novelistiky XX. století, zachycuje v deseti výrazných představitelích nejen to nejlepší, co tito autoři v novelistice přinesli, ale i to, jak literatura odrážela velké revoluční změny v životě ruských a sovětských lidí, a současně jak tyto revoluční změny pomáhala spoluvytvářet.

Knížka povídek

V devíti svérázných povídkách představuje autorka prosté hrdiny, jejichž duševní i tělesné strázně zrcadlí chorobu doby: nechápavý svět považuje jejich zvýšenou citlivost za nenormálnost. V lepším případě si z nich dělá legraci, odtahuje se od nich, mnohem častěji je ovšem izoluje do samoty, do vězení, do blázince. Ne náhodou se nám vedle Dostojevského vybaví i Kesey a jeho literární hrdinové. Autorčina soucitná vnímavost pro utrpení člověka ústí ve výraz pochyb o správnosti našich rozhodnutí zasahovat do cizích životů ve jménu takzvaného pokroku.

Dvaačtyřicet povídek, pečlivě vybraných britskou editorskou legendou Maximem Jakubowskim, nabízí výběr toho nejlepšího ze současné žánrové tvorby. Jakubowskému se podařilo ukázat, jak širokou škálu britská krimipovídka zahrnuje: v této antologii čtenář nachází noir, příběhy s prvky psychothrilleru i komorní detektivní případy. Seznamu autorů vévodí jména Lee Child a Neil Gaiman, ale nalezneme tam i několik dalších nositelů prestižních žánrových cen. Tradičně je poskytnut prostor také mladým začínajícím autorům, které zkušený editor považuje za nejslibnější talenty.

Tento výběr složený z pětice próz pěti známých japonských autorů nám poskytuje jakési „okno“ do japonského způsobu myšlení a přes půl století, které dělí nejstarší a nejnovější v nich můžeme vysledovat střetávání dvou kultur, japonských národních tradic a pronikající industrializace a západních myšlenkových proudů, včetně nových estetických vzorů a teorií, přestože se u každého z autorů projevuje svérázným a osobitým stylem. Obsah: Ičijó Higuči – V Kalném proudu (překlad Miriam Jelínková); Homei Iwano – Žena, která si vzala jed (překlad Miroslav Novák); Džuničiró Tanizaki – Pokus o životopis Šunkin (překlad Libuše Boháčková); Riiči Jokomicu – Mechanizmus (překlad Jaroslav Příbramský); Jasunari Kawabata – Sněhová země (překlad Vlasta Hilská)

Soubor sedmi novel či povídek (včetně titulní novely Pravda bolí, 1999; česky vyšla i samostatně), vesměs erotických satir z intelektuálního nebo studentského prostředí, ale i komických příběhů situovaných do doby autorova dětství a dospívání.

Antologie povídek označovaných jako hrůzostrašné – předchůdců hororu vybraných Marií Švestkovou z děl různých autorů z přelomu 18. a 19. století a doplněné krátkými medailonky o jednotlivých autorech a 24 ilustracemi Josefa Hochmana dobře navozujícími atmosféru děsu.

Výbor krátkých, namnoze autobiografických povídek ze života reálného i snového.